Why Your Elbow Hurts and What You Can Do About It

高尔夫球肘——肘部疼痛的原因及应对方法

如果你注意到身上有持续的疼痛, 在你的肘部内侧尤其是在抓握、举起或使用双手时,你可能会遇到以下情况: 高尔夫球肘尽管名字里有“高尔夫”,但你并不需要打高尔夫才能患上这种病。我们经常在上班族、健身爱好者和体力劳动者身上看到这种病。 Sun Chiropractic (Reece et al. (2024) Stat Pearls).

让我们用简单易懂的方式来讲解一下。

高尔夫球肘究竟是什么?

高尔夫球肘(医学上称为内上髁炎)是指肘关节内侧肌腱发生痉挛或撕裂。 超负荷且烦躁这些肌腱将你的前臂肌肉连接到肘部,每次你抓握、举起或扭转手腕时都会用到它们。

负荷过重而恢复不足会导致疼痛和虚弱。 

为什么会发生这种情况?

高尔夫球肘通常发展缓慢。常见诱因包括:

– 重复抓握(健身房、工具、球拍)。

长时间坐在办公桌前使用鼠标或键盘。

– 生活方式的突然增加或改变(例如,从每周去健身房一次增加到每周去健身房五次)。 

– 运动或体育技术不佳。

前臂或肩部肌肉力量不足。

简单来说,当肌腱承受的负荷超过其当前能够承受的负荷时,肌腱就会受到刺激(DeLuca 等人,2023 年《骨科报告杂志》)。 

感觉如何?

人们常常描述:

肘关节内侧疼痛或压痛

抓握、提举、扭转或腕关节屈曲时疼痛

手部或前臂力量减弱

– 运动后或早晨出现僵硬感

症状可能沿前臂向下蔓延

如果你也注意到 手指麻木或刺痛值得进行评估,因为这可能表明尺神经受到刺激,而不仅仅是肌腱过度负荷(NHS 2025)。 

你是否应该停止一切?

未必。

短期内减少加重症状的活动有助于缓解症状,但是 完全休息通常不是解决办法。肌腱对适量的渐进式负荷反应往往比长期避免活动更好。目标是在逐渐恢复力量和负荷耐受力的同时,减少病情加重(Reece 等人 (2024) Stat Pearls)。

物理治疗和脊椎按摩疗法能提供哪些帮助?

在 Sun Chiropractic治疗重点在于:

– 通过按摩、干针疗法、冲击波疗法等方式减轻疼痛和肌肉紧张。 

– 改善肘部、腕部和肩部的活动能力。

安全地强化肌腱。

增强前臂和上肢力量

– 解决培训、工作或技术因素

帮助您逐步恢复活动,避免反复发作。

有时可以采用徒手治疗和其他止痛方法来帮助控制症状,但是 运动和负荷管理通常是恢复的关键部分 (Reece et al. (2024) Stat Pearls).

恢复需要多长时间?

恢复 各不相同 人与人之间的交流。

有些人几周内就开始好转,而另一些人则需要更长时间。 月尤其是当症状持续时间较长或肌腱持续受到刺激时。一般来说,早期治疗和持续康复往往有助于更顺利地恢复(MyHealth Devon NHS,2026)。 

什么时候应该进行检查?

如果出现以下情况,寻求帮助是明智之举:

疼痛持续超过 2-3 周。

握力正在减弱。

疼痛总是反复出现。

它正在影响你的工作、运动或日常生活。

总之

高尔夫球肘是一种常见且可治疗的疾病。通过适当的手法治疗、锻炼和指导,大多数患者都能康复。

如果肘部疼痛阻碍了您的活动,那么……团队 Sun Chiropractic 旨在帮助您恢复舒适自信的行动能力。

参考:

Reece, C. L., & colleagues. (2024). Medial epicondylitis. In StatPearls. StatPearls Publishing.

DeLuca, M. K., Cage, E., Stokey, P. J., & Ebraheim, N. A. (2023). Medial epicondylitis: Current diagnosis and treatment options. Journal of Orthopaedic Reports.

https://www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/muscle-bone-and-joints/arm-shoulder-and-hand-problems-and-conditions/golfers-elbow/

https://myhealth-devon.nhs.uk/my-condition/condition/golfers-tennis-elbow/